Mīlād ʿĀṣifa / ميلاد عاصفة
Poetry by Maḥmūd Darwīsh / شعر محمود درويش

Lyrics

عنفَ النسورِ ورِقّـةَ المتفــــائـلِ وطنـي! يعلّمني حديدُ سـلاسل
ميلادُ عاصفةٍ … وعــرسُ جداولِ ما كنتُ أعرفُ أنَّ تحتَ جلودنا
فتوهّجتْ في القلبِ شمسُ مشاعلِ سدّوا علـيَّ النـورَ في زنـزانةٍ
فنما على الجدرانِ مـرجُ سنــــابلِ كتبوا على الجدرانِ رقـمَ بطاقتي
فمحتْ ملامحَها ظـلالُ جدائــــلِ رسموا على الجدرانِ صورةَ قاتلي
وكتبتُ أغنيـةَ الظلام الـراحــــلِ وحفرتُ بالأسنانِ رسمك دامياً
وغرزتُ في شعرِ الضياء أنامـــلي أغمدتُ في لحمِ الظلامِ هزيمتي
لم يفتحـوا إلا وعــــــودَ زلازلي! والفاتحونَ على سطــوحِ منازلي
لن يسـمعوا إلا صــريرَ سلاســلي لن يبصـروا إلا توهّــجَ جـبهتي
أصبحـت قــديــسا ... بــزي مـقـاتــلِ فإذا احترقتُ على صليب عبادتي